Termeni de Utilizare a Platformei Top România

Acești Termeni de Utilizare („Termenii”) stabilesc condițiile contractuale, tehnice și operaționale aplicabile accesului la TopRomania.ro și utilizării funcțiilor sale. Prin accesarea platformei, crearea ori utilizarea unui cont, înscrierea sau administrarea unui site, instalarea unui cod Top România, votarea, evaluarea, salvarea unui site în Favorite, utilizarea statisticilor ori transmiterea unui tichet de suport, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat acești Termeni în măsura permisă de legea aplicabilă.

Termenii trebuie citiți împreună cu Politica de Confidențialitate și Politica de Cookie-uri a platformei Top România.

1. Definiții și domeniu de aplicare

În acești Termeni, următoarele noțiuni au sensul de mai jos:

„Platforma” sau „Top România” înseamnă TopRomania.ro, inclusiv paginile publice, Panoul de Control, clasamentele, formularele, sistemele de vot, statisticile, codurile și serviciile tehnice conexe.
„Utilizator” înseamnă orice persoană fizică ori juridică ce accesează sau utilizează Platforma.
„Membru” înseamnă un utilizator care deține un cont TopRomania.ro.
„Site indexat” înseamnă un domeniu, subdomeniu sau proiect web introdus în baza de date de Platformă, de proprietarul lui ori de o persoană autorizată și afișat ori administrat prin Platformă.
„Cod Top România” înseamnă codul, widgetul, scriptul, insigna, bara, panglica, fila laterală, panoul, fereastra sau alt mecanism tehnic pus la dispoziție pentru votare, monitorizare ori legătură cu TopRomania.ro.
„Conținut” include, fără limitare, titluri, descrieri, bannere, recenzii, evaluări, mesaje, linkuri și orice alt material transmis Platformei.

Acești Termeni se aplică atât utilizării publice, cât și funcțiilor autentificate, inclusiv atunci când o funcție este accesată printr-un link direct, cod integrat pe un site terț sau notificare prin e-mail.

2. Operatorul Platformei și natura internațională a serviciului

TopRomania.ro este deținut și operat de Prieteni.com. Platforma este accesibilă internațional și poate fi utilizată de persoane și entități din mai multe jurisdicții.

Caracterul internațional al Platformei nu înlătură normele obligatorii care se aplică în mod legal unui utilizator, operatorului sau unei anumite activități. Fiecare utilizator este responsabil să determine și să respecte obligațiile legale aplicabile propriei activități, propriului site, propriului conținut și propriei utilizări a Platformei.

Pentru întrebări juridice, operaționale, de cont sau de suport, utilizați pagina Contactează-ne.

3. Acceptarea Termenilor și capacitatea juridică

Prin utilizarea Platformei declarați că aveți capacitatea juridică necesară pentru a accepta acești Termeni. Dacă acționați pentru o societate, organizație, client sau altă entitate, declarați că aveți autoritatea necesară pentru a o reprezenta în raport cu site-ul înscris și cu activitățile efectuate prin cont.

Nu este permisă crearea unui cont, înscrierea sau revendicarea unui site în numele altei persoane ori entități fără autorizare. Categoria Zona 18+ Adult și Underground este rezervată exclusiv persoanelor care au împlinit 18 ani.

4. Natura serviciului și funcțiile disponibile

TopRomania.ro este un director, sistem de clasamente, platformă de votare, instrument de măsurare a traficului și set de instrumente pentru administrarea siturilor indexate. Platforma urmărește indexarea cât mai cuprinzătoare a siturilor românești și poate identifica, indexa, clasifica, descrie și ordona situri public accesibile fără ca proprietarul sau operatorul lor să fi creat în prealabil un cont ori să fi transmis personal listarea. Funcțiile curente sunt oferite gratuit, fără ca această gratuitate să creeze o obligație de furnizare perpetuă sau o garanție că fiecare funcție va rămâne neschimbată.

În funcție de starea contului, a site-ului și a funcției respective, Platforma poate pune la dispoziție:

listări publice cu URL, titlu, descriere, categorie, banner și informații conexe;
clasamente după Scor Top România, Încărcări Pagină, Voturi Primite, Vizite din Top și Vizitatori Unici;
pagini pentru Situri Noi Înregistrate, Situri Recomandate și Situri Populare;
coduri de votare și monitorizare în mai multe formate, inclusiv standard, responsive, plutitoare, bare fixe, panglici, file laterale, panouri glisante, ferestre și coduri invizibile;
selectarea și utilizarea mai multor coduri pentru același site, cu controale distincte pentru anumite opțiuni ale fiecărui cod;
detectarea codurilor folosite recent și controlul afișării Locului în Top la nivel de cod, site sau cont, acolo unde formatul este compatibil;
statistici standard și avansate privind vizitatori, sesiuni, surse, pagini, dispozitive, trafic și adrese IP, în limitele descrise în Politica de Confidențialitate;
setări pentru publicarea sau ascunderea statisticilor;
Favorite personale, sincronizare între file deschise, recomandări, distribuire, evaluări și recenzii;
administrarea mai multor situri, bannere, vizibilitate, cont și preferințe;
verificarea tehnică automată a disponibilității siturilor și ascunderea/reafișarea automată în anumite situații;
formular de contact și sistem de tichete de suport numerotate, cu istoric și notificări prin e-mail;
funcții de instalare ca aplicație web, cache și alte mecanisme tehnice descrise în Politica de Cookie-uri.

5. Conturi, autentificare și securitate

Utilizatorul este responsabil pentru exactitatea datelor de cont, păstrarea confidențialității parolei, accesului la adresa de e-mail, codurilor de autentificare în doi pași și a oricărui dispozitiv pe care rămâne autentificat.

Nu furnizați parola, codurile 2FA ori linkurile private de suport altor persoane.
Nu utilizați adresa de e-mail a unei alte persoane fără autorizare.
Nu încercați să ocoliți mecanismele de autentificare, verificare, limitare sau protecție tehnică.
Informați Platforma prin Contactează-ne dacă suspectați un acces neautorizat.

Platforma poate solicita reautentificare, confirmare prin e-mail sau autentificare în doi pași atunci când o operațiune necesită un nivel suplimentar de securitate.

6. Înscrierea, verificarea și aprobarea siturilor

Un utilizator poate transmite spre înscriere numai situri pe care le deține, le administrează sau este autorizat să le reprezinte. Separat de înscrierile utilizatorilor, TopRomania.ro poate indexa independent situri public accesibile identificate de Platformă. Informațiile furnizate de utilizatori trebuie să fie corecte, actuale și să nu inducă în eroare cu privire la identitatea, activitatea, categoria ori conținutul site-ului.

O înscriere nouă transmisă de un utilizator poate fi supusă verificărilor automate și/sau revizuirii administrative. Platforma urmărește, în mod normal, procesarea înscrierilor într-un interval de până la 24 de ore, însă acest interval reprezintă un obiectiv operațional și nu un termen contractual garantat. Verificările de abuz, disponibilitate, conținut sau securitate pot necesita timp suplimentar.

Platforma poate respinge, reclasifica, ascunde sau elimina o listare dacă informațiile sunt incorecte, site-ul este inaccesibil, conținutul este interzis, categoria este greșită, există indicii de fraudă ori utilizarea creează un risc tehnic sau juridic.

7. Administrarea și revendicarea unui site

Funcțiile de administrare permit unui webmaster verificat să propună modificări ale URL-ului, titlului, descrierii și categoriei și să gestioneze numai opțiunile pe care Platforma le pune expres la dispoziție. Modificările propuse pentru URL, titlu, descriere sau categorie rămân în așteptare și nu înlocuiesc datele publice până când administratorul le aprobă; administratorul le poate aproba sau respinge. O propunere nouă poate înlocui propunerea anterioară aflată în așteptare. Schimbarea către un alt domeniu trebuie reverificată înainte de aprobare.

Atunci când Platforma permite revendicarea unei listări existente, persoana care revendică trebuie să demonstreze controlul asupra site-ului prin mecanismul tehnic pus la dispoziție. Revendicarea acordă drepturi de administrare asupra listării conform funcțiilor disponibile, dar nu creează listarea, nu transferă proprietatea asupra datelor editoriale ori tehnice ale Platformei și nu conferă un drept automat de ștergere a listării. Utilizarea unui cod pe un domeniu diferit de domeniul revendicat nu conferă drepturi asupra listării.

Starea publică, ascunderea, dezactivarea, suspendarea, consolidarea duplicatelor și eliminarea unei listări sunt administrate de TopRomania.ro. Membrii nu dispun de funcții de ștergere a site-ului sau a contului. O solicitare privind o informație incorectă, un domeniu vândut, o listare duplicată, un site compromis ori o problemă juridică poate fi raportată Platformei pentru analiză. Platforma poate corecta, ascunde, dezactiva, consolida sau elimina o listare atunci când este justificat administrativ ori cerut de lege.

8. Codurile de votare, integrarea tehnică și controlul lor

Codurile Top România sunt furnizate pentru integrare pe siturile utilizatorilor. Puteți selecta unul sau mai multe formate disponibile și le puteți administra individual, inclusiv opțiunile compatibile privind afișarea Locului în Top.

Codul trebuie instalat pe site-ul pentru care a fost emis, cu excepția cazului în care Platforma indică în mod expres altfel.
Nu modificați codul în scopul falsificării voturilor, traficului, originii vizitelor, poziției în clasament sau stării de prezență.
Nu ascundeți deliberat componentele vizibile ale unui cod atunci când formatul selectat presupune afișare vizibilă.
Nu folosiți codul pentru a injecta conținut malițios, a urmări utilizatorii în afara scopului declarat sau a ocoli limitările Platformei.

Platforma poate detecta dacă un cod a fost observat recent pe un site și poate utiliza această informație pentru interfața de administrare. O astfel de detectare nu constituie certificare tehnică ori juridică a site-ului.

9. Voturi, trafic, vizitatori unici și integritatea clasamentelor

Clasamentele și scorurile sunt rezultate tehnice generate din datele disponibile Platformei și pot fi recalculare, normalizate, filtrate sau ajustate pentru a proteja integritatea sistemului. Nu există un drept dobândit la o anumită poziție.

Este interzisă orice manipulare artificială, inclusiv:

generarea automată sau coordonată de voturi ori vizite nereprezentative;
ocolirea limitelor de vot sau a mecanismelor anti-abuz;
utilizarea de scripturi, proxy-uri, rețele de dispozitive sau alte metode pentru falsificarea popularității;
falsificarea referrerului, a parametrilor de trafic sau a semnalelor folosite de Platformă;
orice practică menită să altereze artificial Scor Top România ori un clasament.

Platforma poate elimina voturi, trafic sau alte semnale considerate invalide și poate suspenda ori elimina site-ul implicat.

10. Clasamente, scoruri și caracterul dinamic al datelor

Scorurile și pozițiile pot varia în timp ca urmare a traficului, voturilor, vizitatorilor unici, disponibilității site-ului, modificărilor algoritmice și altor factori tehnici. Valorile afișate sunt informative și nu reprezintă o certificare, recomandare profesională, audit, rating de credit, evaluare financiară sau garanție privind calitatea unui site.

Platforma poate modifica formulele, perioadele de agregare, filtrele anti-abuz și metodele de ordonare pentru a menține relevanța și integritatea clasamentelor.

11. Statistici, vizibilitate publică și confidențialitate

Un proprietar de site poate avea acces la statistici privind traficul și vizitatorii. În funcție de setarea aleasă, anumite statistici pot fi publice sau private. Modificarea setării poate genera o notificare prin e-mail.

Detaliile despre informațiile colectate, inclusiv adrese IP, identificatori tehnici, surse de trafic și perioade de păstrare, sunt descrise în Politica de Confidențialitate. Tehnologiile de browser asociate sunt descrise în Politica de Cookie-uri.

12. Favorite, recomandări, distribuire și actualizări în timp real

Utilizatorii autentificați pot salva situri în Favorite. Adăugarea sau ștergerea unui site poate actualiza în timp real o altă filă TopRomania deschisă în același browser. Această funcție poate utiliza mecanisme de stocare locală descrise în Politica de Cookie-uri.

Adăugarea ori ștergerea din Favorite poate genera notificări prin e-mail. Favoritele sunt o funcție personală și nu reprezintă o recomandare editorială sau comercială din partea Platformei.

13. Bannere, evaluări, recenzii și alt conținut furnizat

Prin transmiterea unui banner, titlu, descriere, evaluare, recenzie sau alt conținut, declarați că aveți drepturile necesare și că materialul nu încalcă legea, drepturile unor terți sau acești Termeni.

Acordați Platformei o licență neexclusivă, mondială, fără redevență, limitată la ceea ce este necesar pentru găzduirea, afișarea, reproducerea tehnică, redimensionarea, distribuirea și promovarea listării ori funcției în care conținutul a fost transmis. Această licență încetează, în principiu, când conținutul este eliminat, cu excepția copiilor tehnice, backup-urilor, evidențelor necesare și utilizărilor deja realizate legal.

14. Zona 18+ Adult și Underground

Accesul la categoria Zona 18+ Adult și Underground este rezervat persoanelor care au împlinit 18 ani. Avertizarea și confirmarea afișată de Platformă nu reprezintă o verificare formală a identității sau vârstei.

Siturile cu conținut adult ori underground trebuie încadrate în categoria corespunzătoare. Este interzisă folosirea unei categorii generale pentru a evita avertizarea 18+.

Nu este permis niciun conținut ilegal. Sunt interzise, fără limitare, materialele de abuz sexual asupra copiilor, exploatarea sexuală, traficul de persoane, conținutul intim neconsensual, materialele care facilitează infracțiuni, conținutul care încalcă drepturile altor persoane și orice material interzis de legea aplicabilă.

15. Verificarea automată a disponibilității siturilor

Platforma poate efectua verificări tehnice automate asupra siturilor înscrise pentru a determina dacă acestea răspund la solicitări web. Dacă un site devine inaccesibil, listarea poate fi ascunsă automat; dacă site-ul revine online, listarea poate fi reafișată automat.

Aceste verificări sunt tehnice, pot produce rezultate false pozitive sau false negative și nu constituie audit de securitate, monitorizare contractuală a uptime-ului ori garanție de disponibilitate.

16. Comunicări operaționale și notificări prin e-mail

Prin utilizarea unui cont și furnizarea unei adrese de e-mail, acceptați primirea comunicărilor necesare funcționării Platformei, inclusiv mesaje referitoare la:

înregistrarea și administrarea contului;
autentificare, securitate, recuperare și autentificare în doi pași;
înscrierea, propunerea și decizia asupra modificărilor unui site, precum și măsurile administrative privind starea unei listări;
publicarea ori ascunderea statisticilor;
modificări ale opțiunilor codurilor de votare;
adăugarea sau ștergerea din Favorite;
tichete de suport și răspunsuri;
alte evenimente operaționale direct legate de cont sau de siturile administrate.

Aceste notificări sunt tranzacționale și pot fi necesare pentru securitate, transparență și evidența acțiunilor efectuate.

17. Tichete de suport și comunicări cu Platforma

Formularul de contact poate crea automat un tichet numerotat. Utilizatorul și administratorul pot actualiza conversația, iar actualizările pot genera e-mailuri. Linkul privat al tichetului trebuie tratat ca informație confidențială.

Transmiterea unei solicitări nu obligă Platforma să adopte rezultatul solicitat și nu suspendă automat aplicarea acestor Termeni ori a unei măsuri administrative.

18. Utilizări interzise și securitatea Platformei

Este interzis să utilizați Platforma pentru a:

încălca legea ori drepturile unei alte persoane;
transmite malware, cod malițios, payload-uri, exploit-uri sau conținut destinat compromiterii sistemelor;
testa, scana sau exploata vulnerabilități fără autorizare scrisă;
interfera cu serverele, bazele de date, sesiunile, serviciile de e-mail ori procesele automate;
efectua scraping agresiv, crawling abuziv sau solicitări automatizate care afectează disponibilitatea Platformei;
ocoli autentificarea, rate limiting-ul, controalele de acces, protecțiile anti-abuz sau restricțiile 18+;
falsifica identitatea, domeniul, dreptul de administrare sau originea unei acțiuni;
folosi Platforma pentru spam, fraudă, phishing, înșelăciune sau alte activități abuzive.

19. Situri terțe și tranzacții externe

TopRomania.ro conține linkuri către situri independente. Platforma nu controlează conținutul, produsele, serviciile, securitatea, cookie-urile, tranzacțiile ori politicile acelor situri. Accesarea unui site extern se face pe riscul utilizatorului și este guvernată de termenii acelui site.

Listarea sau poziția unui site în Top România nu reprezintă aprobare, certificare, parteneriat, sponsorizare ori garanție.

20. Proprietate intelectuală și protecția infrastructurii

Software-ul Platformei, structura bazelor de date, elementele grafice, logo-urile, mărcile, interfețele, textele editoriale, mecanismele de clasament și alte componente proprii sunt protejate de drepturile aplicabile de proprietate intelectuală.

Nu puteți reproduce, revinde, decompila, extrage sistematic, republica ori crea servicii derivate din elementele protejate ale Platformei, cu excepția cazurilor permise expres de lege sau de o autorizare scrisă.

21. Moderare, suspendare, restricționare și încetare

Platforma își rezervă dreptul de a investiga, corecta, restricționa, suspenda, reclasifica, ascunde, consolida ori elimina un cont, site, cod, banner, recenzie, vot, statistică ori altă informație atunci când există motive rezonabile legate de informații incorecte, duplicate, schimbarea proprietarului domeniului, încălcarea Termenilor, abuz, fraudă, securitate, indisponibilitate, reclamații, conformitate, obligații legale sau integritatea serviciului. Faptul că un site a fost indexat independent de TopRomania.ro nu implică afilierea, aprobarea sau participarea proprietarului acelui site.

Atunci când legea nu impune altfel, măsurile pot fi aplicate fără notificare prealabilă dacă este necesară protejarea Platformei, utilizatorilor ori terților.

22. Disponibilitatea, mentenanța și modificarea serviciului

Platforma este furnizată pe baza disponibilității tehnice. Pot exista mentenanță, actualizări, întreruperi, erori, întârzieri, pierderi de conectivitate, incompatibilități de browser sau defecțiuni ale unor servicii terțe.

Nu garantăm că toate funcțiile vor fi disponibile permanent, că toate mesajele ori e-mailurile vor fi livrate fără întârziere sau că datele afișate vor fi lipsite de orice eroare. Putem modifica, suspenda, înlocui ori retrage funcții atunci când este necesar pentru securitate, performanță, dezvoltare sau conformitate.

23. Exonerarea de garanții

În măsura maximă permisă de lege, Platforma este furnizată „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”, fără garanții exprese ori implicite privind adecvarea pentru un scop particular, disponibilitatea neîntreruptă, exactitatea permanentă a clasamentelor, obținerea unui anumit trafic, poziții, voturi, vizitatori, venituri sau rezultate comerciale.

Nimic din TopRomania.ro nu constituie consultanță juridică, financiară, de securitate, tehnică sau comercială personalizată.

24. Limitarea răspunderii

În măsura permisă de lege, Platforma și operatorul nu răspund pentru pierderi indirecte, incidentale, speciale, punitive sau consecutive, pierderi de profit, venit, oportunitate, reputație, trafic, date ori utilizare, rezultate din accesul la Platformă, imposibilitatea accesului, acțiunile terților, conținutul siturilor înscrise, întreruperi sau funcționarea clasamentelor.

Nicio prevedere nu exclude sau limitează o răspundere care nu poate fi exclusă ori limitată în mod legal.

25. Despăgubire

În măsura permisă de lege, sunteți de acord să despăgubiți și să exonerați Platforma, operatorul, administratorii și colaboratorii acestora pentru pretenții, pierderi, costuri și cheltuieli rezonabile rezultate din site-ul dumneavoastră, conținutul transmis, încălcarea acestor Termeni, încălcarea legii, încălcarea drepturilor unui terț sau utilizarea neautorizată a unui cont ori cod.

26. Respectarea legislației aplicabile și cooperarea cu autoritățile

Fiecare utilizator este responsabil să respecte normele aplicabile privind conținutul, publicitatea, protecția consumatorilor, confidențialitatea, proprietatea intelectuală, securitatea, activitatea comercială și utilizarea tehnologiilor de monitorizare.

Platforma poate păstra și divulga informații atunci când acest lucru este cerut ori permis de o procedură juridică valabilă sau este rezonabil necesar pentru investigarea abuzurilor, protejarea securității, prevenirea fraudei, apărarea drepturilor legale sau protejarea persoanelor.

27. Aplicabilitate internațională și soluționarea disputelor

TopRomania.ro deservește un public internațional. În măsura în care o dispută nu poate fi soluționată amiabil, legea aplicabilă, competența instanțelor și eventualele drepturi obligatorii ale părților vor fi determinate potrivit regulilor juridice aplicabile situației concrete. Acești Termeni nu urmăresc să elimine drepturile care, potrivit legii aplicabile, nu pot fi înlăturate prin contract.

Înainte de inițierea unei proceduri formale, vă rugăm să transmiteți o descriere suficient de detaliată prin Contactează-ne, pentru a permite verificarea faptelor și, dacă este posibil, soluționarea amiabilă.

28. Modificarea Termenilor

Termenii pot fi actualizați pentru a reflecta modificări ale Platformei, practici de securitate, funcții noi, cerințe legale sau schimbări operaționale. Versiunea publicată pe această pagină este versiunea curentă. Dacă o modificare necesită, potrivit legii aplicabile, o notificare suplimentară, aceasta va fi furnizată printr-un mijloc adecvat.

29. Separabilitate, ne-renunțare și întregul acord

Dacă o prevedere este declarată inaplicabilă, celelalte prevederi rămân valabile în măsura permisă de lege. Neexercitarea imediată a unui drept nu constituie renunțare la acel drept. Acești Termeni, împreună cu documentele juridice la care fac trimitere, formează cadrul contractual principal pentru utilizarea Platformei.

30. Contact

Pentru întrebări privind acești Termeni, utilizarea Platformei, un cont, un site, o notificare sau o măsură administrativă, utilizați pagina Contactează-ne.

Ne puteți contacta și prin corespondență scrisă la:

Prieteni.com
PO Box 9254
CA. 92427, USA.

Pentru chestiuni urgente, sunați-ne gratuit la 1-888-PRIETEN (1-888-774-3836).

Documente juridice conexe Politica de Confidențialitate • Politica de Cookie-uri